谢谢帮忙啦,

小唐遺風

我知道,但不確定,不敢亂說...

假扮de天使

忘记了。。。

caryia

正在某种状态中
这句话可以翻译为，我正在寻找照片，一种持续的寻找状态，但是不一定是此时此刻正在做的事情

amyli071

学习~~~~~~

apang

être , aller , partir, se mettre + à la recherche de qch.  : 一个短语  (locution )， 后面是  de    不是  pour


A la recherche du temps perdu
Je suis à la recherche  d'une photo.

小驴甜点师

谢谢楼上的啊,谢谢,那大家有谁知道"帮我祈祷"或者"著我成功吧"怎么说呢?谢谢

希伯

原帖由 小驴甜点师 于 2008-8-18 00:17 发表
谢谢楼上的啊,谢谢,那大家有谁知道"帮我祈祷"或者"著我成功吧"怎么说呢?谢谢

好像考试前想好运的话  多讲几句merde 就能带来好运了

呆懒虫

帮我祈祷"或者"著我成功吧" A-souhaites moi bonne chance? 
A-croisons les doigts pour moi??

 B-je te dis "merde" pour ton examen.(=je te souhaite bonne chance pour ton examen !)