.郎才女貌怎么表达谢谢大家

liuxiaodong · 2008-8-8 10:05:06

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

NDLEHP · 2008-8-8 11:32:35

talent d'homme et l'apparence de femme

maggieliang66 · 2008-8-8 11:43:18

un couple bien assorti

NDLEHP · 2008-8-8 12:31:49

原帖由 maggieliang66 于 2008-8-8 12:43 发表
un couple bien assorti

好的是郎才女貌，不好的就是狼狈为奸了

小唐遺風 · 2008-8-8 16:54:04

樓上正解
樓上是個頭像美女···

liuxiaodong · 2008-8-9 04:05:23

强解

Donccer · 2008-8-9 06:33:48

直译成 intelligent garcon et belle files

行么(rf5rf)

myfbda · 2008-8-9 12:36:05

呵呵直译太土了
就像一个法国人跟我说petet coeur

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

liuxiaodong 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9965 头像被屏蔽 liuxiaodong	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-8-8 10:05:06

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

.郎才女貌 怎么表达 谢谢大家