关于赘词的简单解释

~Sylvie~

学到了，，， apang是法语大牛啊。。。。。。。。佩服！

nirvaanaa

原帖由 chaostade 于 2008-10-24 21:57 发表
TIRES-TOI
DECIDES-TOI?

第二人称命令式的s，除了发音的需要外，请删除。。。
vas－y 就是发音需要，留个s

nirvaanaa

原帖由 chaostade 于 2008-10-24 22:35 发表
对~我错了~:em00040:

MAIS ON DIT,
PARS-TOI
OU PAR-TOI?

是pars toi， 如果我没有记错的话，去s的规则适用于第一组规则动词，和少数的特殊动词。
四年前的学的，早就还给老师了。。。

apang

原帖由 chaostade 于 2008-10-24 22:35 发表
对~我错了~:em00040:

MAIS ON DIT,
PARS-TOI
OU PAR-TOI?

不对了， 你可能想说  Barre-toi !   没有 pars-toi  ，  partir 不是代动词

apang

所以我很讨厌用命令式！

那麻烦能不能举个第二组动词的第二人称变位去掉S的例子？

SORTIR?COURIR?MOURIR? ...
chaostade 发表于 2008-10-24 22:32

没有可能去掉  S 呀

Gregory_Wang

谢谢apang老师重新顶起，收藏收藏

apang

不用客气

selless

回复 13# chaostade


    tires - 如 Tires la chasse！
décides - 如 Décides vite!www.xineurope
这个 好像 也要 去 s 的、、、

apang

我回忆一下。。。

我的意思是
tirer décider 是第一组动词，所以变第二人称命令式时为
tires - 如 Tires  ...
chaostade 发表于 2010-1-11 13:57

我回忆一下。。。www.xineurope.com
www.xineurope.com
我的意思是
tirer décider 是第一组动词，所以变第二人称命令式时为www.xineurope.com
tires - 如 Tires la chasse！www.xineurope.com
décides - 如 Décides vite!

当后接人称时则省略s，如se tirer， se déciderwww.xineurope.com
TIRE-TOI VITE
DECIDE-TOI VITE, AVANT QU'IL SOIT TROP TARD.www.xineurope.com
www.xineurope.com
这是第一组。
www.xineurope.com
那我想到第二组怎么变命令式呢，例如
Tu pars maintenant！
变为Pars maintenant！www.xineurope.com

的确没有 se partir，所以没有Pars-toi的说法，
www.xineurope.com
所以我在想一个第二组动词的自反第二人称命令式的例子。www.xineurope.com
想了很久似乎没有

第一组动词无论自反不自反
单数第二人称命令式
都要去掉  S
1) 除非后面有副代词   en  或者  y  (读音)

比如 Parle-moi ! Parles-en ! Va-t'en ! Vas-y vite !
2) 这种命令式
后面有不定式时
不需要那个  S

如 Va en chercher ! Va y mettre un peu de sous !

3) laisser 例外不说了

其他不属于第一组的
第三组动词需要去  S  的

aller (有的语法书算第一组有的算第三组)

accueillir, cueillir  assaillir, recueillir,
avoir

ouvrir -- couvrir, offrir, découvrir, souffrir
défaillir, tressaillir

vouloir
savoir