找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

cursus是指专业名称还是所有课程呢?

4
回复
2139
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-8-6 09:02:26

新浪微博达人勋

应该是大学期间的基本课程,而不是专业
2008-8-6 09:21:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

全部课程啊,一些不重要的就别写了。
2008-8-6 09:37:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 linlin@fr 于 2008-8-6 10:02 发表
面签问 Quel est votre cursus en Chine?
这个cursus是要我回答专业的名称吗? 还是把所有的大学课程都报一遍啊?

回答"J'ai suivi un cursus de la langue et littérature française. " C'est d'accord ?rf_007_: ...


这样回答就可以了。cursus指的是ensemble的课程,只要说明大致是什么科的课程就可以了,甚至都不用具体到你读的专业名称。如 cursus medical, cursus litterature....

如果要你把学过的具体课程名称列出来,这里就不会用的单数问你了。
2008-8-6 18:24:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

太谢谢啦~~rf_032_:
2008-8-7 01:02:17

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部