回复: 【讨论】第一题 Je ne vois rien en quoi je puisse vous etre utile. 中EN代
库存的, 估计你在考职称
Je ne vois rien en quoi je puisse vous êtes utile.1) - En quoi puis-je vous être utile ?
对谁 être utile à qn. 在哪个方面 en
变成间接问句 : Je ne vois pas en quoi je peux ( je pourrais) vous être utile. 用直陈式
2) 而练习中的句子是形容词性从句 (关系从句), 同上面第 10) 句 : 先行词 ( ne ... rien) 有否定意义时, 从句用虚拟式 .je puisse:
由于先行词是 rien , 上面说过 ' 在哪个方面 en ', 关系代词不可能用 que , 只能选择 quoi (一般, 先行词为中性,ce, cela , quelque chose, rien 用--介词 + quoi : ce à quoi, à quoi, ce en quoi ...)
回复: 【讨论】第一题 Je ne vois rien en quoi je puisse vous etre utile. 中EN代
Post by zhangyinjiu
库存的, 估计你在考职称 Je ne vois rien en quoi je puisse vous êtes utile.1) - En quoi puis-je vous être utile ?对谁 être utile à qn. 在哪个方面 en 变成间接问句 : Je ne vois pas en quoi je peux ( je pourrais) vous être utile. 用直陈式[/COL...