关于“称呼”的问题？？？？

alxiachen · 2008-8-4 12:43:19

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

彩虹物语 · 2008-8-4 12:47:28

后面的是姓吧

我觉得应该是MADAME IDADAINE

花影 · 2008-8-4 13:09:50

如果不太熟，或者很正式的场合的话，应该叫MADAME IDADAINE

如果很熟的话，叫madame laure 或者 laure 都可以(rf22rf) (rf22rf)

袭灭天来 · 2008-8-4 13:32:36

madame＋名或姓都可以，但是不能又加名又加姓．就是说不能说madame　laure IDADAINE．绝对不能这样说．

wy9074 · 2008-8-4 14:10:24

原帖由 alxiachen 于 2008-8-4 13:43 发表
假如这位女士叫laure IDADAINE

那应该叫她madame laure 还是madame idadaine呢？

laure 是名，IDADAINE是姓.
叫名叫姓都可以，就好比我在单位接电话时，客户称呼我们的负责人的叫法就不同.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

alxiachen 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 7997 头像被屏蔽 alxiachen	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-8-4 12:43:19

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶