找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

山东 一战华工后裔联谊会

1
回复
1855
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-8-1 08:45:52

新浪微博达人勋

华工回忆录

一个华工的回忆
我今年96岁,1917年我应募充当华工,去欧洲时,22岁。第一次世界大战以德、奥、意为主的同盟国和以英、法、俄为主的协约两大军事集团,在欧洲进行大规模的战争。随后日本向德国宣战,出兵占领了中国山东(愿为德国势力范围);中国北洋政府参加了协约国。”为支援英法作战,在山东、安徽、河北、江苏等省招募华工20万人,去参加一次世界大战。那时我家里很穷,听说招工去欧洲能挣钱,就找母亲商量,母亲虽然不愿我离家远去,但她知道在家里也不好混,于是就同意了。我和张文山、张金顺、陈希阶一块去周村招工局报名,检查了身体,领了证件。这一次我们郑家六端村一共去了18人。2月底,开始动身。第一次出远门,飘洋过海远离家乡,谁知道还能回来不?家里人送了又送,一直送到淄河车站。这是我第一次坐火车。上火车后,看到车厢里全是年轻人,大多数是去欧洲的华工。火车东行,到了青岛的沧口下车。按红、黄、蓝、白、黑五色旗编队。红旗下叫“红旗营”,蓝旗下叫“蓝旗营”,其余各旗分别为各营。每营500人,总旗为2500人,称为总队。
我们从青岛乘船到威海,在威海卫住了10天,等来一艘英国轮船,这艘船可坐一万多人,在威海的四个总队都上了船。开船时,人声嘈杂,鞭炮声、呼叫声响成一片,还有人烧黄麦纸,祈求海神保佑。
轮船到了日本国,在横滨市休息一天后,继续航行,说是开往美国。经过20天航程,越过太平洋,到了美国旧金山。以后乘车到纽约,从纽约横渡大西洋到了英国伦敦。一到伦敦,看到幢幢高楼大厦,一片繁华景象,真是另外一个天地。我想去玩,又不敢出去。在伦敦住了几天,又乘船去法卡昂。这里是我们的目的地,也是协约国的一个大本营。我在这里见到了同村老乡张成吉、李永吉等人,他们是第一批去的,“他乡遇故知”,在异国他乡见到他们,感到十分亲热,分外高兴。以后编队,我们这一营分成四个连,我在第二连,张成吉在第四连。任务是装卸火车,运送弹药、或搬运食品罐头、或搬运军装粮草,有时也护送伤员,收拾战场上的死尸。总之,运军需给养、于勤杂事务,都由我们华工负责。因为华工年轻力壮,吃苦耐劳,赢得英法军官的赞扬。但约束很严,一有所谓“越轨行为”,英、法军官轻则打军棍,重则施罚:关禁闭、坐牢。当时我们驻地离前方不远,经常听到大炮声,机枪声和飞机轰炸声。德国飞机一来就是十架八架,我们连忙钻防空洞,或就地卧倒,听天由命。
有一天,德国飞机降下伞兵部队,法国官兵都散开打,我们中国人帮不上忙,只是大胆地跑去看热闹。法国兵捉到德国伞兵,我们想帮他们看人,可人家不相信中国人,不让看。我们人多,有理,就和法国人争吵起来。
又有一次在卡昂,打下一架德国飞机,砸塌了一座大楼的顶,飞机滚到大街上,德国驾驶员受了伤,被法国士兵捉住了。
在法国吃大米白面,一般也能吃饱。穿的是一身黑制服。前线打仗不急时,我们的任务就松些,也可以参加一些娱乐活动。有一回,英国人设擂台比武,许多人上台打擂,都被这个五大三粗的英国人打下擂台,也有一些人受了伤。这个英国人得意洋洋,觉得真是天下无敌了。这时,突然一个中国人跳上了擂台,此人个头不大,腰背还有点弯,那个英国人一见他那模样哈哈大笑说:“上台来找死吗?”这个中国人说:“是啊,我不想活!”(当时是用英语说,我们也会几句英语),开始比武,上台的中国人先要了几招,与英国人斗了几个回合。突然一下裁倒了,美国人刚要用脚踢他,没想到中国人来了一个“黑狗钻裆”,一头把他撞倒,顺势又踢下了擂台。这个英国人被打败了,接着跳上几个英国人来,要报复中国人,结果都被中国人一一击败。从此,他们再不敢小看中国人了。后来我们打听那上台打擂台的中国人是河北沧州人,什么名忘记了。
我还记得有位山东平度县人,是一个姓孙的秀才,那时他45岁。担任我们的班长。给我们讲“义和团”的故事,劝我们要省吃俭用。他还编了一个顺口溜:
    “我们大中华,是个神圣的国家,居住在亚细亚。人们多英俊,到欧洲去闯外国,扭转大乾坤。出国飘零去,抛妻离子别亲人,游玩散其心。到了沧口站,医生检查很认真,五色旗子分。火车轮船坐,大洋大海做近邻,先见日本人。又开船了,洋上日子很闷人,有的看书有的弹琴,打麻将吸引人,无病也打防疫外。闲坐养其神。到了美国下船来,排起队伍队旗分。上火车身子累,钻山窟窿一片黑,大米平饭分半碗,饿的吃不饱,想起二双亲。自己错了自己受,不要怨天又尤人。二次上洋船,发了救生袋,吓得战兢兢。大炮一响震天地,飞机下蛋真吓人,听天由命,自愿上钩,怨不着双亲。
    “下了船,又坐小轮上伦敦,飘飘摇摇真危险,晕船的光呕吐,身子好的瘦小几分。到了法国,二次检查身。扛炮弹,运罐头,八分力气用十分。有人偷了件东西,所有人打三棍,真是屈煞人。

    “劝兄弟,要节约,攒了钱回家孝双亲,爹娘一见心喜欢,妻子见了喜在心,见了家人诉诉苦,说说短和长,从今咱再也不下西洋。”(因为隔的时间长了,有些地方记忆不全,也记不准)

我们华工在英法将近三年,出大力,流大汗,不怕苦,不怕死,英法当局对我们很满意。因为我干得好,最后一年,还让我当了五百人的旗长,每月另加工资30法朗。我们华工家里每月也给一些生活补贴。到1919年12月,我们才回国。回国后我和张成吉总共领了补贴金700元大洋。
华工在大战中,死亡一万多人。少数人是病死的,大多数是在前线被枪弹打死的。现在在法国巴黎近郊还留下几座华工的大坟墓。我们离开巴黎时,还给他们上坟烧了纸。
    1915年,第一次世界大战结束了。协约国取得了最后的胜利。中国也是战胜国,但由于国家太落后,当局软弱无能,结果在巴黎和会上反把德国在山东的权利,让给了日本人,这太不公平了。所以激怒了中国人民,特别是北京的爱国学生们,他们于1919年5月4日,在天*安*门广场上举行了声势浩大的游行示威,这就是历史上有名的“五·四”爱国运动。

一战纪念章

一战纪念章
2008-8-1 09:04:26

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部