找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

congé payé为什么有按2.5天/月和2.08天/月两种算法?

8
回复
1789
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-7-23 09:27:13

新浪微博达人勋

是不是每天工作8小时或者7小时的分别呢
我每天工作7小时,是2.08天的假期每月
2008-7-23 09:28:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我在网上看到这个
Période de référence
La période de référence est la période durant laquelle les salariés acquièrent le droit à congés à raison de 2,5 jours ouvrables par mois de travail effectif , quel que soit l'horaire de travail, la forme du contrat (durée déterminée,indéterminée,temps partiel..). Elle est fixée
du 1er juin de l'année précédent au 31 mai de l'année en cours (C.trav.Art.L223-2).
所以不知道到底是多少天的cp/年?
2008-7-23 09:38:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jour ouvrable包括星期六。
jour ouvré不包括星期六。
因此所谓30天/2.5天,就是指每年5个星期, 而实际就是175小时25天/2.08天,无论你实际上星期六上不上班。

如果每周工作超过35小时(比如每天8小时不是7小时),多出的时间累计折合成Jours de RTT。这样总共的假期的天数就会超过25天。
RTT和年假还是有差别的。RTT可以随便休,但是年假一般规定是大部分要在夏天假期内请,而实际操作上公司一般会建议/鼓励/希望夏天和圣诞节大家都一起休假,而一般不会威胁/强迫什么的。
2008-7-23 10:11:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

28 jours par an
2.5 jours par mois
2008-7-23 12:26:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

每年30天的conge, 但是conge 是按照一星期6天计算的  
2.5天一个月 * 12 = 30 天
30/6 天= 5 星期

我们平时的上班是每周5天,法律规定每星期至少2天休息
5星期, * 5 天=25 天
25天/12个月 = 2.0833 天
所以是2.0833

还有conge paye 是有2中算法, 不过我估计你把两种方法理解错了
1er méthode est e maintien du salaire: le salarié reçoit la rémunération qu'il aurait perçu s'il avait travaillé
2ème méthode est la règle du 1/10: il reçoit 1/10 de la rémunération totale perçue durant la période de référence


举个例子
un salarié embauché le 1er decembre a un salaire mensuel brut de 1300€. il a droit à 15 jour souvrables de congé. il percevra 1300€ * 6/10 = 780€ congé payé
2008-7-23 17:50:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 dino066 于 2008-7-23 10:38 发表
我在网上看到这个
Période de référence
La période de référence est la période durant laquelle les salariés acquièrent le droit à congés à raison de 2,5 jours ouvrables par mois de travail e ...


30 jours
12 * 2.5 = 30js
2008-7-23 17:52:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 dino066 于 2008-7-23 10:27 发表
如题,根据什么条件是2.5天/月呢?
我是cdi的合同cadre,应该是一年有30天的congé还是25天啊?


30jours /an; si vous avez travail de 1er juin N  -- 31 Mai N+1

不过这30天是按照6天/ 星期算的
你平时的工作是5天/ 星期
2008-7-23 17:55:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2。5是JOURS OUVRABLES
2。08是JOURS OUVRES
2008-7-23 18:13:43

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部