捷克实习的后续,寻求帮助.

yyvox

自己顶下, 希望大家帮我分析下,拜谢了!

frankhappy

捷克是欧盟国家。

yyvox

对啊
捷克是欧盟国家
那他要什么expatriation
干什么啊
是不是找借口不要我啊

来自外星

不是expa吧..expa是签正式法国合同派往其他国家的人..实习无所谓的啊
一般只要实习生提供responsabilite civile就好了

yyvox

原帖由 来自外星 于 2008-7-10 22:47 发表
不是expa吧..expa是签正式法国合同派往其他国家的人..实习无所谓的啊
一般只要实习生提供responsabilite civile就好了

我也是这样想的啊
所以现在真的很无奈
反正心态方好
能上就上
不能就算了被

worryrui

他的意思是说那个人在忙expatriation，要等她回来才能安排你的情况吧？
The person（ in Czech Rep in charge of expatriation ）will be back after next week, she'll give us some details about how to proceed。

yyvox

原帖由 worryrui 于 2008-7-10 23:52 发表
他的意思是说那个人在忙expatriation，要等她回来才能安排你的情况吧？
The person（ in Czech Rep in charge of expatriation ）will be back after next week, she'll give us some details about how to proceed。 ...

可以这样理解  但确实有歧义
顺气自然吧