给某人东西，可以用laisser吗？

阿满 · 2008-7-9 20:17:05

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

fifififi · 2008-7-9 20:23:34

ça vous plaît? Il/Elle est à vous

[ 本帖最后由 fifififi 于 2008-7-9 21:25 编辑 ]

fifififi · 2008-7-9 20:24:35

ça vous plaît? Je vous le/la donne.

[ 本帖最后由 fifififi 于 2008-7-9 21:25 编辑 ]

阿满 · 2008-7-9 20:31:43

因为不是直接给对方，是我小虚伪得想把家电之类的留给她女儿，。
我搬走，她搬来~
si vous voulez, je peux laisser la tele, le four... pour votre fille?

fifififi · 2008-7-9 20:38:39

原帖由阿满于 9-7-2008 21:31 发表
因为不是直接给对方，是我小虚伪得想把家电之类的留给她女儿，。
我搬走，她搬来~
si vous voulez, je peux laisser la tele, le four... pour votre fille?

si vous voulez, je peux laisser la tele, le four... à votre fille

阿满 · 2008-7-9 20:54:20

给fi发了短消息,莫气得不加我哦,,玩笑啦~

阿满 · 2008-7-9 21:15:44

je n'en ai plus besoin?
我不再需要他们了?

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册