la societé "XXX" dont le siège social est situe (地址)au 6 rue de ....
la societé "XXX est immatriculée au registre du commerce et des societes de paris sous le numero 123456.
ou
la société"XXX" est immatriculée au registre du commerce et des sociétés de paris sous le numéro 123456 , et dont le siège social est situé.....