找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 新欧洲留学

请问JMS如何称呼公公婆婆

125
回复
21290
查看
  [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-6-29 22:53:36
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-6-29 22:55:40

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-6-29 23:00:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

就直接叫名字啊,没什么叫不出口的,换成其他的不是更惨
2008-6-29 23:01:46

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-6-29 23:09:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我什么都不叫,直接说话
2008-6-29 23:13:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 onlyadele 于 2008-6-30 00:13 发表
我什么都不叫,直接说话
握爪,我和你一样.
2008-6-29 23:38:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

传统是叫名字。但是我都是直接叫爸爸妈妈。我家那位也是这么叫我父母的。
pinkfeuille
2012-10-9 20:48
我也是觉的叫名字有点不敬,叫爸和妈,我老公也一样。 
2008-6-29 23:42:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

和别人谈到他们的时候就直接说mon beau-père , ma belle-mère

[ 本帖最后由 快乐的翻译 于 2008-6-30 00:44 编辑 ]
2008-6-29 23:43:39

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-6-29 23:50:34

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-6-29 23:51:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

如果丈夫是法国人,一般喊他的爸爸妈妈都是直接可喊名字的
2008-6-29 23:52:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我见第一面的时候就让我男朋友问过这个问题!他爸说要不叫名字要不叫papa,我没听清楚以为名字PAPA一起叫,被男朋友笑话,说哪有这样叫的!后来就一直叫PAPA,因为他爸妈说我就是他们的孩子,一样的!
2008-6-30 07:10:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

叫爸爸妈妈,我会害羞的类~~~~~~~~~~ 估计对方也会很害羞~~~~~~~~
2008-6-30 08:22:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我劳工管我父母叫爸妈,因为是中国人的女婿,要适应中国人的习惯, 他叫的还挺顺口,
我呢, 就直接叫爸妈名字, 没结婚前就叫, 结婚了, 他们也不用换口,也没啥不习惯的
2008-6-30 08:36:41

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部