请教下邮码怎么读

991man

SOIXANT-DIX CINQUE MILLE

七十五千（七万五千）

不过我一般对数字不敏感，人家报给我听的时候，看我听的很痛苦，人家也会一个一个念： SEPT CINQ ZERO ZERO ZERO

比如62723 就是 SIX DEUX SEPT DEUX TROIS

这样也是可以的，（在那些对数字不敏感的法国人之间，他们也会这么念，也可以）

青岛老巴子

前两位先读 然后是后面

反正里昂的邮编都是先69 再 009 或者100

小朱姐姐

原帖由 991man 于 2008-6-25 11:49 发表
SOIXANT-DIX CINQUE MILLE

七十五千（七万五千）

不过我一般对数字不敏感，人家报给我听的时候，看我听的很痛苦，人家也会一个一个念： SEPT CINQ ZERO ZERO ZERO

比如62723 就是 SIX DEUX SEPT DEUX TROIS

这样也是可以的，（在 ...

SOIXANT-DIX CINQUE MILLE 是什么？哈哈，不是我要嘲笑你啊。
Soixante-quinze mille
或者是

soixante -quinze zero zero zero 也可以。

其他地区的邮政编码，标准读法是前两位一读，然后是后三位一读。比如35131，就是trente-cinq cent trente et un.

tina0456

原帖由 991man 于 2008-6-25 11:49 发表
SOIXANT-DIX CINQUE MILLE

七十五千（七万五千）

不过我一般对数字不敏感，人家报给我听的时候，看我听的很痛苦，人家也会一个一个念： SEPT CINQ ZERO ZERO ZERO

比如62723 就是 SIX DEUX SEPT DEUX TROIS

这样也是可以的，（在 ...

SOIXANT-DIX CINQUE MILLE = 70 15 000 = 七百零一万五千

tina0456

其实邮码也可以像读数字一样，比如

75012 = soixante quinze mille douze

20250 = vingt mille deux cents cinquante

991man

早说了对数字不敏感

又丢脸了
不好意思了，各位

花影

你们太过分了~~~这么嘲笑991。。。


如果是口语的话，我很喜欢说：à Paris, dans le 13ème
所有法国人都会知道是75013

花影

不过991是应该好好复习一下数字了。。。