Je souhaite vivement faire des études en commerce international, plus particulièrement le commerce bilatéral franco-chinois, compte tenu d'une relation étroite entre les deux pays depuis .... années.
觉得这LM太中国式了,希望能找个法国人改改,或者法语老师。。
本人法语有限。
je corrige un peu!!
sur la chine --- en chine。
最后给你加一段常用的:
Dans l’attente du plaisir de pouvoir en discuter avec vous, je vous prie de croire, Monsieur, à l'assurance de ma profonde considération.
或者:
En espérant que vous apprécierez les différents éléments de ma candidature, je vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.