Pourquoi devrions nous vous engager ? 我们为什么要录取|任用您？
这句话中的engager 是什么意思
v.t.
1. 典押，抵押
2. [转]担保，保证；（诺言、契约）约束：
engager sa foi 立誓，保证
Cela n'engage à rien. 这不会使人受到任何约束。
3.招募，募（兵）；雇佣，聘：
~ un employé 雇一名职员
4.把…插入，使嵌进；使进入[指狭窄或危险的地方]：
engager la clef dans la serrure 把钥匙插进锁里
engager le fer [剑术]与对方的剑相碰
engager un cordage [海]轧住绳索；把绳索穿入（滑轮等）
engager le vaisseau dans une passe 把船驶入狭道
5. [机]接上，接合，啮合
6. [转] 指派,分配;开始，着手进行：
engager des négociations 开始谈判
7. 使投入，使参加，使从事[指某种活动或事业]；使卷入[指不易摆脱的事情]：
engager une division （在战斗中）投入一个师
engager des capitaux 投资
engager huit coureurs [体]派八名赛跑运动员参加
8. 劝告；鼓动；促使：
On l'a engagé continuer ses recherches. 人们鼓励他继续他的研究工作。
C'est ce qui m'a engagé à venir. 就是这个（原因）促使我来了。
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
千斤顶
楼主 
