A moins de deux mois de l’ouverture des Jeux Olympique de Beijing (Pékin), la Cité de l’Architecture et du Patrimoine s’intéresse à la ville chinoise. De la cité historique traditionnelle aux bouleversements urbains du XXIe siècle, ce hors série analyse ville par ville les raisons de ces mutations et traductions architecturales.