找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

关于cdd跟cdi

4
回复
1200
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-6-3 23:13:02

新浪微博达人勋

Le contrat de travail doit, en principe, être conclu pour une durée indéterminée (loi n°90-613 du 12/7/90).
Le contrat de travail à durée indéterminée n'est pas conclu de façon définitive.
Il signifie que le terme de ce contrat n'est pas fixé à l'avance.
Dans certains cas, le contrat peut exceptionnellement être à durée déterminée. Il se distingue du contrat à durée indéterminée par le fait qu'il est provisoire dès sa conclusion :
soit il mentionne un terme fixé à l'avance,
soit sa durée dépend d'un événement entraînant son terme (remplacement d'un salarié, commande exceptionnelle ...).
Attention : en l'absence d'un contrat écrit, le contrat de travail est réputé à durée indéterminée.
2008-6-3 23:19:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢coolbank。。。
就是说cdi是长期合同,cdd是有限期,短期的合同对吧?
我真聪明
2008-6-3 23:57:51

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-6-4 01:15:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢superanne
2008-6-4 18:08:12

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部