[在线等 先谢了]就一两句话 麻烦好心人帮忙

alexe1984

C’est le premier grand projet que j’ai effectué en France. Je suis très heureux d’avoir cette occasion de travailler avec mes amis français.
从他们身上 我更加体会到了组织能力 责任心 等等的重要性.
Leurs comportements me rappellent l’importance de la capacité d’organisation et du sens des responsabilités
很好地把我所学的知识传授给那些中学生对我来说是个不小的挑战, 经过思考通过实践 我摸索出了我自己的一套方法 一个能跨越语言障碍的方法.
Quant à moi, c’est un challenge d’enseigner mes connaissances à ces étudiants chinois là.
Après avoir réfléchi et pratiqué, j’ai essayé de créer ma propre méthode, qui peut surmonter la difficulté de la langue.
我很欣慰那些中学生能够轻松掌握我教他们的知识点.总的来说
Je suis persuadé que ces étudiants peuvent maîtriser ces enseignements de façon détendus.   En bref, c’est ma nouvelle vie en France.


J'ai essayé, et j'espère que ça te sert au moins.
Bonne chance!