找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

报销交通费怎么说?

11
回复
3038
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-6-1 18:54:03
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-6-1 19:15:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Est-ce que les frais de transport sont pris en charge?
2008-6-1 19:32:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 阿九 于 2008-6-1 20:32 发表
Est-ce que les frais de transport sont pris en charge?


+1
2008-6-1 19:56:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢(rf28rf) 太好了

那个 凭发票 怎么说?
2008-6-1 20:30:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

肯定是要凭发票的啦,这都不用问了!
要不你就说:il faut garder les factures?
2008-6-1 21:19:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 阿九 于 2008-6-1 22:19 发表
肯定是要凭发票的啦,这都不用问了!
要不你就说:il faut garder les factures?


(只是为了看孩子)

对应该这么说
2008-6-1 22:05:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 apang 于 2008-6-1 23:05 发表


(只是为了看孩子)

对应该这么说


apang去这里:
http://bbs.revefrance.com/thread-512503-1-2.html
看看有没有要改的地方,我编得很开心
2008-6-1 22:25:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

defraiement
2008-6-2 04:58:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Est- ce que mon frais de transport serait pris en charge par l'entreprise ?
2008-6-2 10:21:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Est-ce que j'ai le droit d'avoir l'indemnité de transport?
Il faut des pièces justificatives, ça c'est sur.
2008-6-2 13:19:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

都是牛人啊,不过还是喜欢阿九的解释,个人意见
2008-6-2 15:24:57

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部