找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

请问"certificat de coutume"是什么意思???

7
回复
8295
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-5-27 00:07:26

新浪微博达人勋

法国结婚习俗证明。。。。
好像又叫惯例证明。。。。
是用来证明自己没有结过婚的
貌似是在法国结婚时要用到的
但是我一直没搞清楚
这个和attestation de cilbat有什么区别
2008-5-27 00:15:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 九霄云梦 于 2008-5-27 01:15 发表
法国结婚习俗证明。。。。
好像又叫惯例证明。。。。
是用来证明自己没有结过婚的
貌似是在法国结婚时要用到的
但是我一直没搞清楚
这个和attestation de cilbat有什么区别 ...


merci! :-)
2008-5-27 00:24:57

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-5-27 00:30:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

如2楼所说
是证明各个国家风俗的

例如,阿拉伯国家允许取多位妻子,而我国不是
2008-5-27 06:11:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 freshfruit 于 2008-5-27 07:11 发表
如2楼所说
是证明各个国家风俗的

例如,阿拉伯国家允许取多位妻子,而我国不是


merci beaucoup! mais comment je peux prendre cette certificat??
2008-5-27 15:05:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

结婚惯例证明  在法国结婚要开具的材料之一 到巴黎的中国大使馆可以开  法国登记处有别人开的例子 可以让他帮你复印一份 去大使馆开就好
2008-5-27 18:10:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法律解释

据法国国际私法的规定,外国人结婚需要提供的有关结婚要求人所在国的婚姻法实体内容的法律文件,而程序上遵守结婚所在地的法律,也就是法国法关于缔结婚姻程序的规定。
2008-5-28 15:51:27

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部