求助~~帮忙翻译一下我们学校的课程

Cassie

自己坐沙发，呵呵
其实不是我懒啦，我也会查字典的，只是我们老师马上要去中国，让我和几个中国同学把课程翻译一下。
我想听取下大家的意见，怎么翻译好，有几个词需要斟酌斟酌，比如 technique de compensation咋翻？

多谢大家了！！

tina0456

原帖由 Cassie 于 2008-5-26 21:51 发表
自己坐沙发，呵呵
其实不是我懒啦，我也会查字典的，只是我们老师马上要去中国，让我和几个中国同学把课程翻译一下。
我想听取下大家的意见，怎么翻译好，有几个词需要斟酌斟酌，比如 technique de compensation咋翻？

多谢大家了！！:r ...

赔偿|补偿的技巧

Cassie

谢了，LS两位