【Only原创1】●○●○实习心得●○●○转专业体会●○●○

onlytoi

原帖由 skyphoenix 于 2008-5-25 19:07 发表
1000欧是奖金？还是7个月的工资？

奖金，实习补助是按月发的。

yuchennicole

onlytoi 发表于 2008-5-26 19:35
（二）如何跟法国同学竞争？

谢谢

发自新欧洲iOS版

Cupcakedream

Lz现在在做什么？真希望再有你的消息。你的故事总给我勇气。如果看得到，再出来说几句吧！

onlytoi

法语，很美，也很难。靠着英文的底子来学习法文，半年，能自如对话了。我说的自如是指我自如，至于对方是不是百分之百听懂，就靠他的理解力了，呵呵。学语言，真的没有技巧，靠的就是认真和胆大，我觉得。

01年高考的时候，好朋友誓死要去人大读人力资源。我虽然曾经只对传媒感兴趣，却也不知不觉被朋友的执著所感染，于是，来法大半年后，毅然决然申请GRH专业的研究生，发掘一下自己这发面的潜力。请法国朋友帮忙修改了简历和动机信，下载了表格，申请。突然的面试，幸运的被录取，学习领域从金融换到了人力资源，也从英文走进了法文。磕磕绊绊的读了半年，死亡了大批大批的脑细胞，一夜一夜的看书，仿佛又回到十八岁的时候，脸上的豆豆此起彼伏，可是，这一切一切的辛酸，在拿到考试成绩的一刻，化解了，我，欣慰地哭了。随后，开始了在法国的第一份实习。

回想起来，这真的是艰难而辛酸的一年。沉重的课业负担，努力的提高法语水平，每周的打工，就这样，背着沉沉的书包的我，独自的穿梭于学校，图书馆，家和打工的地方之间。


(一) 06年，人力资源master实习，法国国际工业企业总部。

自荐性投了简历，一周后电话通知面试，60分钟的面试过后，RH international经理通知我一个星期以后开始实习，在总部，于此，一份GRH的m2实习敲定。

报道的第一天，老板很忙，一分钟把我介绍给了大办公室里的各位同事，然后把笔记本电脑，我办公室的钥匙，和RH资料补充表扔给我，匆匆去了会议室。

独坐在这个位于走廊尽头的单间里，我于是开始环视这个新的环境。简单描述一下建筑风格吧：3层，大厅有巨大的盆景植物，很是绿化，内部几乎都是透明的构造，圆形的楼梯，笔直的走廊都散发着微蓝色的诱惑。站在走廊的西边，可以清楚地看到最东边的办公室发生的一切。可以用大气不失娇媚来形容企业的建筑风格。面试的第一天，我就恋上了自己的脚步和清澈的地面相遇的瞬间。

RH部门除了领导，其它都是女人。每天10点一刻左右，我，和成群结队的洋女人簇拥在咖啡厅，我像一个观察家静静地听着她们嘈杂的谈话：家里的猫病了，凌晨3点请医生来给猫诊断；周末和男友去听交响乐会；下周三公司给某某领导开欢送会，副总裁好像给她买了台笔记本做礼物，云云。女人，呵呵，不分国别，总是有不同的话题来丰富生活。

就这样，第一个星期，业务上我没接触任何实质性内容，同事们在带领我熟悉环境，适应公司，大家称之为：企业文化中新成员对公司的熟悉和适应期。这里值得一提的是，我在RH部门，企业文化是万万不能忽视的。据说，我是历史上总部RH部门的第一个亚洲人，所以，大家难免很感兴趣，亚洲生活的样子 。时不时地在句子末尾加上一句，在中国也是这样么。

渐渐的，开始参与团队工作。国际性的电话会议，圆桌会议，频频。英语，法语，掺杂着意大利，西班牙，印度，阿拉伯口音的貌似英语和法语的语言，不绝于耳。10多个人交换着发言权，天马行空的讨论。我只能感到，血压在提高，视线在模糊。。。不敢说自己的专业八级里没有运气的成分，却承认真的听不懂那个负责西班牙RH的帅哥的英文，即便他的发言总是那么富于激情，我猜想，可能还是很有煽动力的（当然，只有对于听得懂的人来说）。好不容易熬到午餐，却发现，又是流着鲜红鲜红的血迹的牛排，我也预料到了，几分钟以后，我的上下牙要开始演绎鹊桥上的一幕，我的使命就是，让他们短暂的亲密接触。一杯葡萄酒过后，我逐渐眼神迷离，任凭老板在介绍这瓶陈年好酒的来历，我斜靠在椅子上，因为真的不胜酒力。有了这第一次，以后午餐中的葡萄酒，老板就不在推荐给我了，否则，3个小时以内，我都处于半昏迷状态，与此，同事们把果珍和我画上了等号。

随着夏季的临近，大办公室的人越来越少，因为大家都正在或将要为假期的旅行打算着。于此，话题转移到了自然风光和机票价格方面。我强烈推荐同事来中国看看，看看我正在发展的强大的祖国，而回答都是嫣然一笑。这个夏天很安静，7，8两个月，几乎只剩下秘书和实习生了，领导在远程遥控。可是，他的遥控只是告诉我做什么，我却学不到新的内容，这一段时间，我很失望，因为我用中国人的效率干着活儿，老板却用法国人的效率检验着，于是，大半个月，我每天除了上网，打电话，喝咖啡，无所事事。犹豫了一个星期，我写了封邮件给领导，表达了我的想法。令我惊喜的是，第二天，法国国内部的RH经理来找我，主动带我参加当天的职位描述评定讨论会，我明白，是我老板明白了我的初衷。接下来的日子，我跟着这位经理参加了无数会议，作了无数笔记，虽然，职位描述，效技评估等内容不在我实习合同之上，但是，作为RH常规内容之一，还是很充实的。

不知不觉，实习接近了尾声，大大小小的领导们也从假期的舒缓中回到了公司，于是，半个月的时间，不论什么时刻，大家的话题都在夏天的假期和旅行上，我又一次成为了听客，听他们讲自己的故事。时不时，也会有人问我，怎么样，夏天公司里还算安静吧，呵呵，我点头，因为那是相当的安静。

实习欢送会上，第一次见到了这么多RH部门的成员，我都奇怪，他们平时都分散在什么区域，7个月，我竟然还有生面孔。我的老板首先致词，我真地感动，感动的热泪盈眶，并不是因为他褒奖我在实习中的表现，而是因为他肯定了他第一个在RH实习的中国学生的效率和工作态度，那一瞬间，我被鲜花，被礼物，被微笑簇拥着。我拿起了高脚杯，恭敬的举起，谢谢每一位RH成员在这七个月来对我的帮助，也谢谢他们给了我这次让他们了解中国的机会。临行的一刻，老板也有点激动，他身旁的副经理递给了我一个信封，对我说，这是送给你的，你的努力证明了你的能力。老板微笑的对我点点头，我拆开，一行潦草的字，和一张1000欧的支票。

在法国的第一次实习，画上了完满的句号，又要开学了。

[ 本帖最后由 onlytoi 于 2008-5-26 00:40 编辑 ]

skyphoenix

1000欧是奖金？还是7个月的工资？

sunwl

在一个领域做精吧 这样我个人感觉很浪费时间 除非你对自己喜欢什么一点也不了解

onlytoi

原帖由 sunwl 于 2008-5-25 19:16 发表
在一个领域做精吧 这样我个人感觉很浪费时间 除非你对自己喜欢什么一点也不了解

hehe 谢谢这位朋友

我倒不是喜欢什么一点也不了解，而是在读书期间喜欢什么都至少了解一点，所以，在各个方面都尝试了一下~~

[ 本帖最后由 onlytoi 于 2008-5-25 19:30 编辑 ]

caryia

一直在等你编辑完，没敢插队

onlytoi

原帖由 caryia 于 2008-5-25 19:54 发表
一直在等你编辑完，没敢插队

谢谢mm呀，插队没关系咯~~
我正在写07年的实习呢~~6，7个月的生活浓缩到一段文字里，也不是件容易事儿~~

maggie728

关注,写的很有感觉.
我也是在转业中,觉得很辛苦.

onlytoi

[ 本帖最后由 onlytoi 于 2008-11-21 23:26 编辑 ]

onlytoi

原帖由 maggie728 于 2008-5-25 22:17 发表
关注,写的很有感觉.
我也是在转业中,觉得很辛苦.

谢谢~~ 实践中的转业应该比学校中的转专业还辛苦吧，就书本上知识领域的跨度已经让我受进煎熬了，在真正的工作中的变换是不是更难呢？

[ 本帖最后由 onlytoi 于 2008-5-25 22:45 编辑 ]

glenngould

年轻的时候有机会多接触不同的领域，是很宝贵的财富啊
LZ写得好长，慢慢看。。。

vanessavanessa

支持LZ：）很有动力

neverbeme

我在想你是今天就把其他的编辑完,还是明天才有啊......我可是在线等的呢啊....哈哈

neverbeme

被很多人插队了