找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

求化妆品或者香水厂 常用法语词汇

5
回复
2540
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 求化妆品或者香水厂 常用法语词汇

有关香水的词汇

La Note de Tête 前调 禬{ 藌彞B
L漷 -?€@
La Note de cœur 中调/主题调 ;_=6?菒
c傸犡?^L?
La Note de fond 尾调 廻鰵?濲
!胡狹?
Extrait 花精油/精油 ?[姢粘^D
2)庆腬?
Eau de Parfum 浓香水 ?`憓xy乑
?Ij湤魦(
Parfum de Toilette\ Eau de Toilette 淡香水 >5P:??
崐;x?鯊{?
Eau de Cologne   古龙水 L爖`蘩@k
?術 邭<L
Cèdre 雪松 扚暽#蘋琛5
折嘡E,B[y[
Bois de santal 檀香木 q鱜葅蝹>?
柑ma嘄癶
Musc 麝香 ;[WS賊 攸)
鵾><屛N?
Ambré 龙涎香 驧 *飭伝?
霞yip撻 G?
Stephanotis 青草味 {簊?c4lr?
宽bX誾槶q
Ylang-Ylang 伊兰 ?秐?-?;?
7n?矓悉?
Mousse de Chêne 橡树苔 頭闤?硌狝
?凄插?
Tubéreuse 晚香玉 芀饄畀}戊E
獢 B?u罕?
Vétiver 香根草 _<|藆凾k?
+媶g氰uU
Bergamote 佛手柑 ???|栆#
&瑨甎z?/
Cardamome 豆蔻 礱X?芫U婕
?q+敏ㄦ
Magnolia 玉兰 ka P腚?
Z4N*鼞吣?
Jasmin 茉莉 挵y衯 岳3'
y??崞盖r
Iris 鸢尾 ?瓱Fi+
峞鐍損j?V
Héliotrope y锜莝豩)m0
Z??瀫
Baume Tolu 吐鲁香胶 u#_牟仂镳?
€攑∫⑶??
Vanille 香草  ??躗?
櫡樒鼨
fenouil 茴香 釀舐殈檸酠
漰F35剴?g
Aldéhydé 乙醛 c=+閾哧羳?
滦溾s筌謋
Muguet 铃兰 )窂侧枔嘤z
腁熛`疘毠
Oeillet 石竹 鋇啇阠E慱?
8矷麗熿~钗
Gaïac 蒺藜科愈疮木属 R?h臁
N囮3n偄 ?
Basilic 罗勒 溽剼艕莠]
燑 5呐
Nénuphar 睡莲 濗縬?餐
€稩況t_
Absolu Pistache 黄莲木果实 l飱怘 杌編
?d g欋 ?
néflier 枇杷
2006-10-3 21:03:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 求化妆品或者香水厂 常用法语词汇

呵呵,我喜欢 Iris 那花
2006-10-3 21:35:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 求化妆品或者香水厂 常用法语词汇

强 支持中
太好了 对我很有用 等我以后积累了 也告诉大家
2006-10-3 22:04:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 求化妆品或者香水厂 常用法语词汇

les hespéridés-- agrumes
les soliflores -- avec une seule note florale
les bouquets floraux -- association de plusieurs notes florales
les fleuris aldéhydés -- produits de synthèse
les fleuris verts --les parfums de fleurs + des notes vertes
les fleuris boisésles -- fleurs + des notes poudrées, vanillées et surtout boisées
les fleuris océaniques -- parfums fleuris fruités, aromatiques (ça vient des Etats Unis.
les fougères -- alccord constituépar des notes hespéridées, lavandées, boisées
les ambrés doux -- note poudrée vanillée très prononcée, note de têt très hespéridée
les ambrés fleuris épicés
les ambrés fleuris boisés-- notes ambrées + notes boisées très marquées, note de tête nuancée de variations florales
les chyprés fruités -- chypré de base + notes fruitées
les chyprés cuirés -- (à mon avis, très fort)
2006-10-3 22:44:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 求化妆品或者香水厂 常用法语词汇

très utiles
2006-10-3 22:59:31

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2006-10-3 11:44:21
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部