请教s'apprendre的意思

apang

主语是学东西的人， 比如   J'apprends le français.   用动词  apprendre

主语如果是被学的东西， 用自反动词   s'apprendre    ， 表示被动意义

--  Comment vivre en France, quand on ne parle pas le français ?
-- Mais tu peux apprendre, tout s'apprend.

fifififi

原帖由 apang 于 14-5-2008 08:56 发表
主语是学东西的人， 比如   J'apprends le français.   用动词  apprendre

主语如果是被学的东西， 用自反动词   s'apprendre    ， 表示被动意义

--  Comment vivre en France, quand on ne parle pas le français ? ...

C bien ça!!

leoula

明白了，谢谢！
那个字典是 http://www.cnrtl.fr

copdips

原帖由 apang 于 2008-5-14 08:56 发表
主语是学东西的人， 比如   J'apprends le français.   用动词  apprendre

主语如果是被学的东西， 用自反动词   s'apprendre    ， 表示被动意义

--  Comment vivre en France, quand on ne parle pas le français ? ...

都快忘了， 谢谢提醒