多谢,还有一段,谁有空帮忙看看
Ingrédients:foie gras d'oie,eau,sel,Proto(contient des sulfites),poivre,sucre.
Servir froid.Sortir du réfrigérateur 10 mn avant la dégustation.Présenter dans ce bocal,servir accompagné de votre grand vin préféré non fruité.Ce foie gras a été préparé sans ingrédient chimique.Il peut donc arriver qu'une pellicule grise se forme à sa surface.Elle n'altère ni la saveur,ni la qualité du foie gras.
Ce foie gras a été livré dans nos ateliers par le produteur lui-même,élevées en liberté,les oies ont été engraissées au maîs blanc entier suivant la tradition.
Servir froid.Sortir du réfrigérateur 10 mn avant la dégustation.Présenter dans ce bocal,servir accompagné de votre grand vin préféré non fruité.Ce foie gras a été préparé sans ingrédient chimique.Il peut donc arriver qu'une pellicule grise se forme à sa surface.Elle n'altère ni la saveur,ni la qualité du foie gras.
冷食。食用前10分钟从冰箱拿出来。放在该瓶中(是买的时候配了个瓶子么?这里说"ce"...),与您的至爱好酒(无添加水果味的葡萄酒)一同享用。该鹅肝未添加化学成分进行加工,所以表面可能形成灰色薄膜,这并不会影响鹅肝的味道,也并非质量问题。
Ce foie gras a été livré dans nos ateliers par le produteur lui-même,élevées en liberté,les oies ont été engraissées au maîs blanc entier suivant la tradition.
这段就没什么实质意义了,就是告诉你他们的鹅肝都是生产者亲自送来,鹅都是由玉米增肥的⋯⋯