在人力资源管理部门工作

heronetalex · 2008-5-6 20:01:03

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

dwwb · 2008-5-6 20:24:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

copdips · 2008-5-6 21:24:34

同意楼上
但有时直接用 rapport

dwwb · 2008-5-6 21:53:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

heronetalex · 2008-5-6 22:34:59

se charger du recensement de la quantite du travail
这个怎么看？
交流一下　这个

[ 本帖最后由 heronetalex 于 2008-5-6 23:38 编辑 ]

copdips · 2008-5-6 22:38:50

原帖由 heronetalex 于 2008-5-6 23:34 发表
se charger du recensement de la quantite du travail
这个怎么看？

负责工作量的统计

copdips · 2008-5-6 22:41:36

但是好像没这么说的，一般是recensement人口

heronetalex · 2008-5-6 22:42:04

这个就是我要的啊　哪个好啊？

dwwb · 2008-5-6 22:46:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dwwb · 2008-5-6 22:51:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

copdips · 2008-5-6 23:00:35

赞一个

heronetalex · 2008-5-7 07:41:16

好　好好　不错

heronetalex · 2008-5-7 07:47:26

Il a fait preuve d'un grand enthousisme et la plus grande sincérté
这个中文怎么翻印？

fifififi · 2008-5-7 08:56:07

原帖由 heronetalex 于 7-5-2008 08:47 发表
Il a fait preuve d'un grand enthousisme et la plus grande sincérté
这个中文怎么翻印？

拼写有点问题 :
Il a fait preuve d'un grand enthousiasme et la plus grande sincerité
为了让人看见您的问题,已另开一主题，以免混肴~~~

dwwb · 2008-5-7 10:30:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-5-6 20:24:04
dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb
	回复使用道具举报

dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-5-6 21:53:23
dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb
	回复使用道具举报

dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-5-6 22:46:56
dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-5-6 22:51:42
dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb
	回复使用道具举报

heronetalex 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2741 头像被屏蔽 heronetalex	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-5-6 20:01:03

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶