请问mise au goût du jour 什么意思？

阿柯 · 2008-5-6 19:21:07

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

fifififi · 2008-5-6 19:24:05

原帖由阿柯于 6-5-2008 20:21 发表
Reconstruire une image... mise au goût du jour 请问mise(mettre) au goût du jour 是什么意思，谢谢~

合乎时味~~~

dwwb · 2008-5-6 20:05:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fifififi · 2008-5-6 20:54:46

Merci!!! （举帽弯腰鞠躬状）

copdips · 2008-5-6 21:19:25

原帖由 fifififi 于 2008-5-6 20:24 发表

合乎时味~~~

顶礼拜膜

fifififi · 2008-5-6 21:21:56

原帖由 copdips 于 6-5-2008 22:19 发表

顶礼拜膜

有这么严重么？？？

阿柯 · 2008-5-6 23:14:35

merci

deeking · 2008-5-6 23:19:11

翻译的真牛B啊，虽然我中文从来没有用过这次词——合乎时味

copdips · 2008-5-7 08:41:51

应该还是mettre a jour的意思

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-5-6 20:05:50
dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb
	回复使用道具举报