一个句子不知道怎么翻

liliboulay · 2008-5-3 15:54:00

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

走马观花 · 2008-5-3 18:40:03

Il y occupe une position largement dominante qui suscite immédiatement un sentiment mélangé de peur et de respect.

字面翻译，仅供参考

dwwb · 2008-5-3 20:41:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liliboulay · 2008-5-3 20:56:28

谢谢楼上各位我自己也憋出来一个

不知道好不好

Sa puissance de surmonter tous nous inspire la crainte .

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-5-3 20:41:32
dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb
	回复使用道具举报

liliboulay 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 58886 头像被屏蔽 liliboulay	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-5-3 15:54:00

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶