找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

请问大家围棋,象棋怎么说

10
回复
2390
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-4-18 23:17:01

新浪微博达人勋

围棋  go
国际象棋  echecs
象棋  echecs chinois
上水画  bu zhi dao
2008-4-19 09:28:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

peinture à l'encre
2008-4-19 12:07:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

上水画  ohto peinture
2008-4-19 13:36:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jeu de go 围棋
jeu d'echec 国际象棋
jeu d'echec chinois 象棋
Peinture chinoise encre de chine sur soie 山水画
参与人数 1战斗币 +25 收起 理由
toughkid + 25 很给力!

查看全部评分总评分 : 战斗币 +25

2012-12-8 22:47:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

问过两个法国同学 他们不知道什么是jeu de go  我就以为是我说错了
2012-12-18 14:17:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

黑色天鹅绒 发表于 2012-12-18 14:17
问过两个法国同学 他们不知道什么是jeu de go  我就以为是我说错了

也许他们压根不知道围棋。。。
2012-12-18 14:39:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

kenya0514 发表于 2012-12-18 14:39
也许他们压根不知道围棋。。。

我猜也是 问我是不是jeu de dame  
难道围棋不是国际的?   
2012-12-18 15:02:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

围棋应该是中国发明的,主要在中国,日本,韩国几个地方流行,亚洲文化圈。
2012-12-31 09:34:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个貌似挺难
2012-12-31 10:41:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得围棋直接上中文发音就好,老外见一两次就知道了
跟“饺子”“豆腐”似的
2012-12-31 12:57:01

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部