翻译问题，请大家帮忙

小梦

c'est ien ma chance战斗在法国
c'est bien ma chance !不顺利

小梦

tu es au courant de tout, te vois战斗在法国
tu es au courant de tout, tu vois.
Je n 'ai rien à t'apprendre, vois tu!我已经知道

小梦

、tu le defends deja?
tu défends vite la personne, 你已保护了他

小梦

Dietsch这个字是否缺字母或是一个人名?

tayunlong2000

c'est bien ma chance 是不顺利的意思吗？法在文中有点不通呢
tu es au courant de tout是什么意思
tu le defends deja 能翻译成你拒绝了他吗
Dietsch是人名，这句怎么翻译呢

注册

1. 这是我的一个号寄回
2. 你看，你已经都知道了
3. 你已经在为她辩护了吗
4. 确定不是BI~A~TCH?

tayunlong2000

确定，一定以及，肯定

一粒葡萄

我在怀疑是不是说你跟德国法西斯似的。。。Deutsche？我在瞎说，还是别信我～