请教一个句子的翻译

xiaohuweiwei · 2008-4-5 14:33:51

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

寒潭雁影 · 2008-4-5 15:19:44

这个问题楼主可以放在学业/学校中心的版块.

句子中PREPA 表示 CLASSES PREPARATOIRES

CLASSES PREPARATOIRES 包括了第一年的 MATHSUP(= MATHEMATIQUES SUPERIEURES) 和第二年的 MATHSPE (= MATHEMATIQUES SPECIALES)

而这部分学生来自其他学校的PREPA, 是需要参加一个CONCOURS的.

祝LZ好运.

走出非洲 · 2008-4-5 17:40:00

三年级学生中曾经读过预科班的部分

xiaohuweiwei · 2008-4-6 02:49:38

谢谢二楼，不过我已经申请到了insa的第四年的学习，只是看到学校排名有点疑惑，不知道这个代表什么

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

xiaohuweiwei 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 14018 头像被屏蔽 xiaohuweiwei	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-4-5 14:33:51

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶