请修改一个句子的翻译，谢谢

去看流星雨 · 2008-4-3 21:09:37

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

diablox0147 · 2008-4-3 21:20:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

去看流星雨 · 2008-4-3 21:34:35

就是手头上建立一些表格的工作
请直接看我字面翻译吧

[ 本帖最后由去看流星雨于 2008-4-3 22:44 编辑 ]

呆懒虫 · 2008-4-3 22:30:41

在工作开始之前，请对一些champ举个例子，
avant de commencer le travail ;veuillez donner un exemple pour ces quelques champs

tina0456 · 2008-4-3 22:37:20

在工作开始之前，请对一些champ举个例子，因为它太抽象了
avant de commencer notre travaille, veillez donner un example pour chaque champ, car il est trop cubiste.

雅典娜 · 2008-4-3 22:50:51

Avant de commencer le travail,veillez illustrer par un exemple au sujet du champ car il est bien abstrait.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

去看流星雨当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9882 头像被屏蔽去看流星雨	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-4-3 21:09:37
去看流星雨当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9882 头像被屏蔽去看流星雨
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

diablox0147 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2014 头像被屏蔽 diablox0147	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-4-3 21:20:04

	回复使用道具举报