弱弱问一下两句话的意思

橘子红了

(rf11rf) (rf11rf)

雅典娜

第一句话是你请求对方对你已经存在并提交的信息给予全部或局部的确认及肯定，有点要个结果的意思。
第二句的意思是你向对方要一个登记注册的许可，一般是用在最初的时候 。

我是这么觉得的，错了别拿砖啪我

[ 本帖最后由 雅典娜 于 2008-4-3 22:24 编辑 ]

橘子红了

谢谢楼上
这是申请时发现的，但两个横栏下面的内容却差不多

请问还有谁知道啊(rf7rf)

轩辕☆十四

学校里的话.
第一个是通过,第二个是允许注册.
期末考试平均过了10分,VALIDE.
成功注册了一个学校某专业,AUTORISE D'INSCRIPTION.   

橘子红了

但我申请的学校之前没有就读过，如果按成绩通过的话，是不是应该选择第一种呢？

偶有点小迷糊(rf11rf)