|
看CERTAIN.在être+形容词加从句的情况下,什么时候用直陈什么时候用虚拟,取决于形容词的性质。
在判断句中,表示肯定或者倾向于肯定的语气用直陈,表达否定猜疑等语气的时候用虚拟。
我拿probable这个词来举例说明:
肯定语气的强烈程度由大到小,依次是:improbable(n'être pas probable)----peu probable----probable----très probable,probable的肯定度大约50%,从它开始往上,语气是肯定的,需要用直陈。 |
2008-4-1 21:18:34
|