sur 的“在上面”,表示两者有面积接触:
j'ai mis mes clés sur la table.
je me suis endormi sur le canapé.
en haut de 指“在⋯⋯的上部分”
il a dessiné un coeur en haut du tableau.
on est arrivé en haut de la montagne.
还有网页上应该经常能看到 (retour en) haut de la page
au-dessus de 指“在上面”,但两者并没有物理接触,也可以表示“在⋯⋯之上”“超越”的意思
une hirondelle est passée au-dessus de ma tête.
paris de au-dessus de marseille.
il cherche des personnes au-dessus de 100 ans.