搭同事的顺风车去上班.是不是应该给点油钱给他呢?

myflyerfei

这个肯定应该给油钱的啊，你就直接说就行，法国人很直接的，就说partager le frais de voiture就可以了。
有微波炉的话就带盒饭罗

migong

好象没微波炉呢.我问那阿姨，她说一般都在车上吃三明制....

人淡如菊

我公司那个老太太天天中午躲在车里啃苹果

skyphoenix

她要是需要和你分油费，会主动提出来的

skyphoenix

就像她会主动提出来(我猜得)让你搭顺风车(rf2rf)

migong

原帖由 skyphoenix 于 2008-3-29 21:26 发表
就像她会主动提出来(我猜得)让你搭顺风车(rf2rf)

不是她主动提出的,是公司老板发现我跟她住一个城市，
提议的~她接受了提议而已.
不过还是分担好了.起码中午可以在他车里啃苹果...

楼上建议很好.我也决定中午吃水果了.反正不是干体力活,顺便减肥~

liliallen

分摊费用是需要的。我以前实习的时候，司机同事给我算的很清楚的。我们那时叫covoiturage。

yuechen

我也赞同楼上的说法，你就直接跟她说你们是covoiturage, 你要partager le frais de transport，当然如果她是公车，用公家的油的话，那你也就省了。

其实我觉得法国人很多在这方面会客气一下的，但是你得了便宜也要让人家知道你记在心里，你肯定是要提出来分担的，他接不接受是他的事情，不然人家还以为你觉得理所当然呢。那就不好了。

LA-BELLE-VIE

如果是公司的车就没有关系。如果是她私人的车，你还是主动提出跟他分担费用。在法国COVOITURAGE都是要分担费用的。

migong

那就分摊好了。不过不知道贵不贵呢?