请教两句MM用语

tina0456

我不理你了

casse toi ! / fous moi la paix ! (rf4rf)

tina0456

不管你的事

mêle toi de tes oignons

tina0456

Mêle-toi de tes oignons - image botanique amusante, plus familière que vraiment vulgaire, et qui pourtant doit très probablement son origine à l'affaiblissement d'une expression plus triviale : occupe-toi de tes fesses.

tina0456

不管你的事
ce ne sont pas tes affaires
ça ne te regarde pas

轩辕☆十四

"ça ne te regarde pas"

ça,c'est trop bien. (rf4rf)

Sacha_0219

不理你了  也可以温柔点说嘛:  hmm, je te parle plus !
不关你的事  ça te regarde pas / c'est pas tes oignons / c'est pas tes affaires

Sacha_0219

tina 你怎么打字这么快～～～～～ 14 你哪而冒出来的～～～

jinglin

merci bien
occupes toi de tes fesses
celui ci est plus facile d'entrer la memoire

tina0456

原帖由 Sacha_0219 于 2008-3-25 22:36 发表
tina 你怎么打字这么快～～～～～ 14 你哪而冒出来的～～～

copy + coller

Sacha_0219

原帖由 jinglin 于 2008-3-25 22:36 发表
merci bien
occupes toi de tes fesses
celui ci est plus facile d'entrer la memoire

介个⋯⋯女孩子说还是不文雅吧～ 如果是男生，我还推荐个更粗俗的： mêle-toi de ton cul

tina0456

原帖由 jinglin 于 2008-3-25 22:36 发表
merci bien
occupes toi de tes fesses
celui ci est plus facile d'entrer la memoire

plutôt vulgaire pour unr fille ....

轩辕☆十四

原帖由 Sacha_0219 于 2008-3-25 22:39 发表


介个⋯⋯女孩子说还是不文雅吧～ 如果是男生，我还推荐个更粗俗的： mêle-toi de ton cul

真恶心

tina0456

我还知道一个更恶心的 cul = trou de b...

还是不要教坏祖国的花朵了 (rf4rf)

轩辕☆十四

原帖由 tina0456 于 2008-3-25 22:52 发表
我还知道一个更恶心的 cul = trou de b...

还是不要教坏祖国的花朵了 (rf4rf)

TROUS DE QUOI? :em00010: :em00010: