求助,求助!!!赠精彩视频一段：）

Zanyo

我想看下半段，那少林的第一波进攻太帅了

呆懒虫

一个不小心踢到了对方，把对方踢死了= un moment d'inattention,  et il a tué son adversaire avec son  coup de pied.
少林弟子 :disciple du temple  shaolin
跆拳道=taekwondo

lol99lol

原帖由 Zanyo 于 2008-3-19 23:52 发表
我想看下半段，那少林的第一波进攻太帅了

我还想看呢
不光进攻帅，退守也超级帅

lol99lol

原帖由 呆懒虫 于 2008-3-19 23:52 发表
一个不小心踢到了对方，把对方踢死了= un moment d'inattention,  et il a tué son adversaire avec son  coup de pied.
少林弟子 :disciple du temple  shaolin
跆拳道=taekwondo

谢啦，学到很多！
可还有一句，"让着别人＂怎么说呢用法语？
ils sont totalement dans deux niveaux que le disciple du temple shaolin a deja su avant le combat. il a craint qu'il amoche ce champion, donc il n'a pas fait de toutes ses forces pendant le combat.

呆懒虫

谁一直让着谁=il ne fait que se défendre. il laisse son adversaire attaquer et puis il contre-attaque le moment venu

lol99lol

原帖由 呆懒虫 于 2008-3-20 00:40 发表
谁一直让着谁=il ne fait que se défendre. il laisse son adversaire attaquer et puis il contre-attaque le moment venu

难道法语里没有一个词可以表达这个意思吗? 而且也不仅仅是防守, 进攻的时候也没有出全力去攻打,只以威吓为主.

coolio

céder