小谜语。。。估计大家都知道 。。。

活寶ヽ

vouloir???

chupa chups

没有人才猜哦、、、、伤心(rf10rf)

PS 最近有好多的新人啦、、、、花花做什么宣传工作了 (rf2rf)

花影

刚才一直打喷嚏。。。原来。。。。

serviable

到底什么是爱？法国人有其独到的见解
选出三句意义深远的经典名言，并以法语程度来分类：

[初级班]：简单明了

"Aimer, c'est bien, savoir aimer, c'est tout. "

——19世纪法国文豪Chateaubriand
恋爱，虽然美好，但了解如何去爱，却是爱的真谛。

[中级班]：一语说出恋人白头偕老的相处之道

"Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction."
——小王子的作者Antoine de Saint-Exupéry
爱，并不是彼此看着对方，而是一起看着同样的方向

[高级班]：文字游戏非常耐人寻味，如果你懂一点法文的话，更可体会出那略带顽皮的意味

"Le verbe aimer est difficile à conjuguer : son passé n'est pas simple, son présent n'est qu'indicatif, et son futur est toujours conditionnel."

——法国著名诗人导演Jean Cocteau
爱这个字的动词变位很难：它的过去式并不简单（并非简单式），现在式没法直说（并非直陈式），而它的未来式永远只是假设（都是条件式）。

就算爱的未来总是条件式
如果两人能了解如何爱，如何同心向前走
那么「爱」这个处于不完美状态(imparfait)的动词
也会在两人的努力下，趋近于完美了～

chupa chups

原帖由 serviable 于 2008-3-20 10:12 发表
到底什么是爱？法国人有其独到的见解
选出三句意义深远的经典名言，并以法语程度来分类：

[初级班]：简单明了

"Aimer, c'est bien, savoir aimer, c'est tout. "

——19世纪法国文豪Chateaubriand
恋爱，虽然美好，但了解如 ...

啊啊啊啊(rf13rf) 。 讨厌啊， 才第4楼， 就被你贴出答案了。。。。。没面子(rf12rf)

chupa chups

原帖由 花影 于 2008-3-20 08:50 发表
刚才一直打喷嚏。。。原来。。。。

这叫 AIMER  。。。(rf6rf) (rf6rf)

轩辕☆十四

:em00049:  挺难的,我再想想 :em00049:

轩辕☆十四

:em00048:  原来是这样啊.... 我还翻半天变位书呢 :em00037:

juillet

昨天 在 france 3 播的 la langue francaise 节目中提到 喽

Sacha_0219

原帖由 serviable 于 2008-3-20 10:12 发表
到底什么是爱？法国人有其独到的见解
选出三句意义深远的经典名言，并以法语程度来分类：

[初级班]：简单明了

"Aimer, c'est bien, savoir aimer, c'est tout. "

——19世纪法国文豪Chateaubriand
恋爱，虽然美好，但了解如 ...

啊⋯⋯ 这个好！

轩辕☆十四

son présent n'est qu'indicatif

QU'INDICATIF么... 咋么说不能直陈呢 :em00049:

Sacha_0219

原帖由 轩辕☆十四 于 2008-3-21 00:28 发表
son présent n'est qu'indicatif

QU'INDICATIF么... 咋么说不能直陈呢 :em00049:

是哦，这里是ne...que 诶～

curiously