找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

pas mal de /bcp de 后面跟单还是复数?

9
回复
2804
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-3-19 01:17:20

新浪微博达人勋

应该加复数
2008-3-19 09:48:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

例外
pas mal de monde
bcp de monde
不加s
2008-3-19 10:04:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Lucas+ 于 2008-3-19 10:04 发表
例外
pas mal de monde
bcp de monde
不加s


不是例外吧 这些是不可数名词
2008-3-19 13:45:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是说动词用单数还是复?
比如,bcp de monde  est~~~
ou   bcp de monde  sont~~
2008-3-21 00:09:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

    

原来是这样, 复数的


2008-3-21 00:30:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

记得是不可数用单数,可数用复数吧⋯⋯
比如beaucoup de vent, beaucoup de bruit 做主语的话强调的是beaucoup,一个整体
beaucoup d'élèves, beaucoup de pays, beaucoup d'entre elles 则强调数量(复数)
如果我几错了记得拍个砖,呵呵⋯⋯(rf22rf)
2008-3-21 00:46:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 小瓷糖 于 2008-3-21 00:09 发表
我是说动词用单数还是复?
比如,bcp de monde  est~~~
ou   bcp de monde  sont~~


beaucoup  单独作主语 : 动词复数, 但是如果有前后文根据它所直的那个词的性, 要配合
-- C'est la crise économique, beaucoup sont inquiets.
-- Les jeunes filles sont convoquées par la direction, beuacoup sont inquiètes.

beaucoup + 不可数名词 (单数) : 动词用单数, 但如果有形容词或过去分词, 要配合
-- Beaucoup de joie vous sera donnée.

+ 复数名词 : 动词用复数, 如上不要忘了性配合
-- Beaucoup de sans papiers sont expulsés.
-- Beaucoup de jeunes filles sont expulsées.

beaucoup + 复数名词 : 动词也可以用单数, --鉴于强调的角度不同, 如果应付考试, 这
条可以不记, 如果都书时看到词现象, 明白就可以了
2008-3-21 09:03:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

张见识了,谢谢前辈~
2008-3-22 21:20:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2008-3-22 22:06:08

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部