法国人最常用的30句口头禅

嘻哈甜心 · 2008-3-14 23:05:46

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

tina0456 · 2008-3-14 23:20:16

Tu es un gros zéro. 你是一个大白痴 = t es vraiment nul(le)
J’en ai marre. 我厌倦这些了! j'en ai ras le bol (rf10rf)

sotsai · 2008-3-14 23:20:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sotsai · 2008-3-14 23:21:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

邹小胖 · 2008-3-14 23:22:27

hao tie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

tina0456 · 2008-3-14 23:48:12

je m’en fous 直译为“关我鸟事” = j'en ai rien à foudre (rf2rf)

Tu vas bien? = ca va? tu es bien passe? 你过得还好吧？(纯毒: 后面加色的似乎不对，我以为应该是: ca se passe bien pour toi?)
alors, ça(qqch) s'est bien passé? (某事)还顺利吧?

lindepan · 2008-3-15 02:38:47

很靠谱

wy9074 · 2008-3-15 12:28:53

ça m'ennui.太无聊了.

interboy · 2008-3-15 17:49:41

烙铁了

№★★★★ · 2008-3-15 22:59:48

laisse trombe 也可以说是拉~~~~倒吧的意思

№★★★★ · 2008-3-15 23:00:49

还有 Tcho 意大利语回见

嘻哈甜心 · 2008-3-15 23:12:38

嘿嘿~~~~~~~~~自己顶顶

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

嘻哈甜心当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1478 头像被屏蔽嘻哈甜心	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-3-14 23:05:46
嘻哈甜心当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1478 头像被屏蔽嘻哈甜心
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

sotsai 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11482 头像被屏蔽 sotsai	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-3-14 23:20:43
sotsai 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11482 头像被屏蔽 sotsai
	回复使用道具举报

sotsai 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11482 头像被屏蔽 sotsai	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-3-14 23:21:02
sotsai 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11482 头像被屏蔽 sotsai
	回复使用道具举报