shantie

呆懒虫

感谢校长先生、某某女士提供给我今天这个机会，和同行们一起探讨一些教学问题。
je vous remercie monsieur le proviseur(directeur) ainsi que madame X  de m'avoir donner la chance d'être ici aujourd'hui, et de pouvoir aborder(concerter) des questions mathématiques avec mes confrères .

轩辕☆十四

MME XXX, MONSIEUR XXX, JE VOUS REMERCIE DE M'AVOIR DONNE UNE BONNE OPPORTUNITE GRACE A LA QUELLE J'AI PU CHANGER D'AVIS AVEC LES CONFRERES(rf17rf)

轩辕☆十四

呀,教学问题啊,那加个 PEDAGOGIQUE(rf17rf)

miam

原帖由 轩辕☆十四 于 2008-3-11 22:28 发表
MME XXX, MONSIEUR XXX, JE VOUS REMERCIE DE M'AVOIR DONNE UNE BONNE OPPORTUNITE GRACE A LA QUELLE J'AI PU CHANGER D'AVIS AVEC LES CONFRERES(rf17rf)

une petite correction de puriste: changer d'avis = reconsiderer ce qu'on a dit  (rf7rf)

轩辕☆十四

原帖由 miam 于 2008-3-11 22:44 发表


une petite correction de puriste: changer d'avis = reconsiderer ce qu'on a dit  (rf7rf)

啊崩,必须是RE才能用 (rf16rf)

nanalee

谢谢楼上的各位！