我记起来了 怎么表达

991man

ah oui !!!

(说的夸张点就成了)

991man

还有,不是su r vient
就是souvient/se souvenir

sdrufen

口语: ah oui, je me rappele

jean121

je m'en souviens

apang

se souvenir de qch. (qn. )

Je ne me souviens plus de votre nom. (ça peut être vexant)

se souvenir que

Je me souviens qu'on a passé les vacances ici il y a 5 ans.

se rappeler qch. (qn.)

Je me rappelle plus votre nom.

se rappeler que .

Je me rappelle plus où j'ai mis mon carnet de chèque.
如果需要用两个代词时 :

Je m'en souviens.
Je me le rappelle. 不过这个动词往往有人将它和前一个混着用即错误使用
(有时用这个动词不太方便， 这时就选用前一个)

找找工作

谢谢大家的帮助
很好很强大
明白了

xietiancai

Je m'en souviens. ,学习咯哈

potatoslover

我会说ca me revient

miam

原帖由 potatoslover 于 2008-3-11 20:58 发表
我会说ca me revient

wi, ca se dit aussi. par opposition, on peut dire: j'ai un trou de memoire.

pupuheart

嗯，学习学习

apang

wi, ca se dit aussi. par opposition, on peut dire: j'ai un trou de memoire.
miam 发表于 2008-3-11 21:27

这个帖也很有用

MIAM  的补充

一个是   我想起来了
另一个是   一下想不起来了