找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

question sur "a la fois"

2
回复
946
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-3-6 09:06:15

新浪微博达人勋

j'ai l'impression que par rapport a a la fois, en même temps marque plutot une notion temporelle. qui prend donc le meme sens que simultanement. quant a a la fois, son sens s'approche de celui de aussi/ainsi que.

enfin, j'en sais plus
2008-3-6 09:48:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 miam 于 2008-3-6 09:48 发表
j'ai l'impression que par rapport a a la fois, en même temps marque plutot une notion temporelle. qui prend donc le meme sens que simultanement. quant a a la fois, son sens s'approche de celui de aus ...


tout ce que je sais c'est que t'as absolument raison!
2008-3-7 13:37:58

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部