说还是不行啊

laobeijing

自己先练几遍再上去讲。 向法国人学习， 内容怎么样不管， 自己就是理直气壮！！！

charming

我就是脑子里想的和词的phonétique联系不上来，不像法国小孩，先学会听说，再才学读写。我们是反过来了，先读写，再听说。

leoula

我也有同样的问题。念课文的时候不知道怎么开口，自觉和TV5, RFI上面的调调根本不是一回事。
后来知道这是语音 phonetique的问题，在网上看到有相关的理论和练习，甚至是从音乐的旋律开始讲起，不过生词太多，我看得吃力，也不能完全领会。
听力练习也在听，感到不是一蹴而就的事。
而且朗读课文与日常口语的韵律也是不一样的吧，就像我们中文一样
希望有人详细指教一下，如果能从旋律和节奏上把握好法语，一定也能帮助听力提高。

花影

有机会就多跟着读读，会有好处的！

leoula

跟读，就像小学时学汉语，老师读一句，学生读一句...
不过，不同地区，不同的人语音有差别，有没有地道的发音推荐一下，女声的？

MP*

都看模仿能力了，语音问题一半是天生的

emilielee

做expose倒不难, 事先能准备的. 多念几遍就行了. 口音重没办法, 只能强迫自己改过来. 其他国家的学生口音也挺重的. 我听得云里雾里的.

曾经的我

原帖由 sotsai 于 2008-3-3 17:45 发表
我一直说 到这个份上了 成功基本属于你了

这句话没看懂 能解释下么?

曾经的我

原帖由 emilielee 于 2008-3-4 18:49 发表
做expose倒不难, 事先能准备的. 多念几遍就行了. 口音重没办法, 只能强迫自己改过来. 其他国家的学生口音也挺重的. 我听得云里雾里的.

口音问题 其实那些sansfrancophone 口音更重, 我觉得中国这边北方人咬字比较清楚,南方人尤其是普通话都说不好的那发音可就要命了.

leoula

单个词的发音还可以，但是对一句话，一段文字的总体节奏和旋律没有感觉。在口语里会想当然地说，念课文的时候，起始语调的高低，中间的起伏，末尾的降调都没有把握，心虚的很.....

想跟老师沟通一下，不知道能不能把问题表达清楚...
现在在练习听写，希望能有改观 ，http://www.bescherelle.com/dictees.php 供参考

shani

当你一个学期做到10个expose以上时，你就没有恐惧感了

laobeijing

"要彻底忘记普通话
这点对北方人来说是稍稍有些困难
比如我们南方就不那么发音
所以法语的发声相对来说简单一些"

j'en ai des doutes.........