【求助】翻译一个网站10页要收多少钱？

伶俜

我只知道
你翻译好了
填空填上去就要500块钱

当然翻译更贵吧，不知道

如果是私活儿，不缴税不cotise的，就没个准儿了~~~对得起自己就行

伶俜

我做的网站都是几十千的
现在正在做的这个项目80多千
欧
这就是官价阿。

当然本来就是1分价钱1分货
公司对公司也是一种信用和保证

做私活儿当然就没准儿了

一个朋友跑去给一个中国老板做一个网站，看他累死累活的，才500块钱。最后人家老板说没钱，不要了。靠~~~

大都中国人老板在法国开的公司，都不想出钱，好像知识技术不值钱一样。当然也就有不怎么样的人愿意压价钱给他做，当然最后搞出来的大都也是烂货~~~我就知道不少

伶俜

.............

转动世界

这个价格不便宜，只是翻译吗？

teafortwo

翻译网站的价格和做技术是不一样的。 翻译网站要看你只是纯翻译，还是要加上PAO，加上后者就会贵了，算是cle en main一条龙服务吧。 具体我建议你这样子，你找一个翻译社的网站，比如www.datasia.fr  或者www.localeyes.fr ，在devis一项那里你假装你是客户，要翻译社给你一个projet做报价， 具体的情况按照他给的表格填写你这个projet的情况就好了， 翻译社给你的报价你减去30%左右大概就是译者应得的钱，不过我说的译者是指在urssaf有注册的翻译，如果你没有的话，你的客户也不要求你开支票的话，你的价格可以开低一些，具体你自己把握吧。

一分钱一分货，记住这句话。 如果你有信心，你可以开出很高的价格，客户如果因为这样可以省去很多时间和relecture的费用，他们会愿意的。 这就看你自己的能力了

走出非洲

c malin

Post by teafortwo
翻译网站的价格和做技术是不一样的。 翻译网站要看你只是纯翻译，还是要加上PAO，加上后者就会贵了，算是cle en main一条龙服务吧。 具体我建议你这样子，你找一个翻译社的网站，比如www.datasia.fr 或者www.localeyes.fr ，在devis一项那里你假装你是客户，要翻译社给你一个projet做报价， 具体的情况按照他给的表格填写你这个projet的情况就好了， 翻译社给你的报价你减去...

laladear

Post by teafortwo
翻译网站的价格和做技术是不一样的。 翻译网站要看你只是纯翻译，还是要加上PAO，加上后者就会贵了，算是cle en main一条龙服务吧。 具体我建议你这样子，你找一个翻译社的网站，比如www.datasia.fr  或者www.localeyes.fr ，在devis一项那里你假装你是客户，要翻译社给你一个projet做报价， 具体的情况按照他给的表格填写你这个projet的情况就好了， 翻译社给你的报价你减去...

niu 佩服佩服
！！！

teafortwo

Post by laladear
niu 佩服佩服
！！！

谢谢，呵呵。