谦让应该怎么说呢

trustin

谦让可以说humilite, 但不是（让）小朋友那种意思.这个让，有难度

666啊

用céder，不及物的时候意为“让步，退让”，用作及物动词的时候有“让与，让出”的意思。
他比你小，你要让着他点儿。——Tu dois céder un peu à ses exigences, puisque tu es plus âgé que lui.

csq1108

le grand aurait dû indulgent vers le petit.

阿九

纠正一下楼上，是etre indulgent，这个词用在这里很合适。

miam

原帖由 csq1108 于 2008-2-29 17:11 发表
le grand aurait dû indulgent vers le petit.

envers, d'un point de vue puriste, c'est plus juste :em00049:

csq1108

这个版块蛮好的，可以学很多东西，以后我要常常来踩脚印啦:lol