登录
- 立即登录
- 立即注册
- 其他登录
- QQ 微信

CDD

法语助手

发布主题

一句话翻译法转中

2
回复 1185
查看 [ 复制链接 ]

4416 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4689 头像被屏蔽 4416	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-2-25 02:18:19
4416 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4689 头像被屏蔽 4416
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

显示全部楼层

回复

使用道具举报

这个要问apang，我觉得就是固定用法，“无论如何”的意思。

2008-2-25 14:38:52

回复

使用道具举报

显示全部楼层

回复

使用道具举报

同意阿九，是 expression 不用分析啦 = de toute façon , en tout état de cause

要不你等着问十四

2008-2-25 15:12:56

回复

使用道具举报