找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

急求翻译一句话

1
回复
661
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-2-25 01:27:34

新浪微博达人勋

一份表明你正在攻读的(什么)文凭或已经取得的(什么)文凭的学历公证.
un certificat de scolarité =学历(校)公证,通常指在读或刚毕业的学校给开的学历公证.

précisant =确定,要求表明
le diplome en cours =在读文凭
une attestation du diplome exigé=已获得的文凭证明.
2008-2-25 11:08:48

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部