找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

一直搞不懂,两个词quasi fonds,acyclique

3
回复
931
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-2-22 00:12:50

新浪微博达人勋

quasi fonds 是“准资金”的意思么? 介个偶猜滴⋯⋯   不懂会计 :(

[ 本帖最后由 Sacha_0219 于 2008-2-23 01:58 编辑 ]
2008-2-23 01:57:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

资产借贷表里的一些概念。
quasi fonds 指的是那些可以随时折换成交易用货币的有价证券。 例如基金,股票,债券等超短期投资。
acyclique 指的是固定资产之类的长期投资。相对的cyclique指库存,应收账款,或者其他应收账款之类的与每个会计季度运营状况直接关联的短期投资或者短期的借款(客户一般都有一定的付款期限)
2008-2-23 10:03:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢了,明白了。
2008-2-24 00:55:42

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部